1Kö 17:7
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 17:7 וַיְהִי מִקֵּץ יָמִים וַיִּיבַשׁ הַנָּחַל כִּי לֹֽא־הָיָה גֶשֶׁם בָּאָֽרֶץ׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 17:7 καὶ ἐγένετο μετὰ ἡμέρας καὶ ἐξηράνθη ὁ χειμάρρους ὅτι οὐκ ἐγένετο ὑετὸς ἐπὶ τῆς γῆς
ELB 1Kö 17:7 Und es geschah nach einiger Zeit, da vertrocknete der Bach, denn es war kein Regen im Land.
ELO 1Kö 17:7 Und es geschah nach Verlauf einer Zeit, da vertrocknete der Bach, denn es war kein Regen im Lande.
LUO 1Kö 17:7 Und es geschah +01961 (+08799) nach +04480 etlicher +07093 Zeit +03117, daß der Bach +05158 vertrocknete +03001 (+08799); denn +03588 es war +01961 (+08804) kein +03808 Regen +01653 im Lande +0776.
SCH 1Kö 17:7 Es begab sich aber nach einiger Zeit, daß der Bach vertrocknete; denn es war kein Regen im Lande.
TUR 1Kö 17:7 Es war aber nach Verlauf einer Zeit, da trocknete der Bach aus, denn es war kein Regen im Land.
Vers davor: 1Kö 17:6 --- Vers danach: 1Kö 17:8
Zur Kapitelebene 1Kö 17
Zum Kontext: 1Kö 17.