1Kö 16:1
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 16:1 וַיְהִי דְבַר־יְהוָה אֶל־יֵהוּא בֶן־חֲנָנִי עַל־בַּעְשָׁא לֵאמֹֽר׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 16:1 καὶ ἐγένετο λόγος κυρίου ἐν χειρὶ Ιου υἱοῦ Ανανι πρὸς Βαασα
ELB 1Kö 16:1 Und es geschah das Wort des HERRN zu Jehu, dem Sohn des Hanani, gegen Bascha:
ELO 1Kö 16:1 Und es geschah das Wort Jehovas zu Jehu, dem Sohne Hananis, wider Baesa also:
LUO 1Kö 16:1 Es kam +01961 (+08799) aber das Wort +01697 des HERRN +03068 zu +0413 Jehu +03058, dem Sohn +01121 Hananis +02607, wider +05921 Baesa +01201 und sprach +0559 (+08800):
SCH 1Kö 16:1 Aber das Wort des HERRN erging an Jehu, den Sohn Hananis, wider Baesa, also:
TUR 1Kö 16:1 Und es erging das Wort des Ewigen an Jehu, den Sohn Hananis, wider Ba'scha, besagend:
Vers davor: 1Kö 15:34 --- Vers danach: 1Kö 16:2
Zur Kapitelebene 1Kö 16
Zum Kontext: 1Kö 16.
