1Chr 9:32
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 9:32 וּמִן־בְּנֵי הַקְּהָתִי מִן־אֲחֵיהֶם עַל־לֶחֶם הַֽמַּעֲרָכֶת לְהָכִין שַׁבַּת שַׁבָּֽת׃ ס
Übersetzungen
SEP 1Chr 9:32 καὶ Βαναιας ὁ Κααθίτης ἐκ τῶν ἀδελφῶν αὐτῶν ἐπὶ τῶν ἄρτων τῆς προθέσεως τοῦ ἑτοιμάσαι σάββατον κατὰ σάββατον
ELB 1Chr 9:32 Und von den Söhnen der Kehatiter, ihren Brüdern, waren einige über das Schaubrot eingesetzt, um es Sabbat für Sabbat zuzurichten.
ELO 1Chr 9:32 Und von den Söhnen der Kehathiter, von ihren Brüdern, waren einige über das Schichtbrot bestellt, um es Sabbath für Sabbath zuzurichten.
LUO 1Chr 9:32 Aus +04480 den Kahathitern +01121 +06956 aber, +04480 ihren Brüdern +0251, waren etliche +05921 über die Schaubrote +03899, sie zuzurichten +04635 +03559 (+08687) auf alle +07676 Sabbate +07676.
SCH 1Chr 9:32 Und etliche von den Kindern der Kahatiter, von ihren Brüdern, waren über die Schaubrote gesetzt, sie zuzurichten, Sabbat für Sabbat.
TUR 1Chr 9:32 Und von den Söhnen Kehats, von ihren Brüdern, waren (einige) über das Schichtbrot bestellt, es auf Sabbat für Sabbat zuzurichten.
Vers davor: 1Chr 9:31 --- Vers danach: 1Chr 9:33
Zur Kapitelebene 1Chr 9
Zum Kontext: 1Chr 9.
