1Chr 19:8
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 19:8 וַיִּשְׁמַע דָּוִיד וַיִּשְׁלַח אֶת־יֹואָב וְאֵת כָּל־צָבָא הַגִּבֹּורִֽים׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 19:8 καὶ ἤκουσεν Δαυιδ καὶ ἀπέστειλεν τὸν Ιωαβ καὶ πᾶσαν τὴν στρατιὰν τῶν δυνατῶν
ELB 1Chr 19:8 Als nun David davon hörte, sandte er Joab aus und das ganze Heer, die Helden.
ELO 1Chr 19:8 Und als David es hörte, sandte er Joab hin und das ganze Heer, die Helden.
LUO 1Chr 19:8 Da das David +01732 hörte +08085 (+08799), sandte er +07971 (+08799) hin Joab +03097 mit dem ganzen +03605 Heer +06635 der Helden +01368.
SCH 1Chr 19:8 Als David solches hörte, sandte er Joab mit dem ganzen Heere der Helden.
TUR 1Chr 19:8 Als Dawid das hörte sandte er Joab mit dem ganzen Heer der Helden.
Vers davor: 1Chr 19:7 --- Vers danach: 1Chr 19:9
Zur Kapitelebene 1Chr 19
Zum Kontext: 1Chr 19.
