1Chr 10:10
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 10:10 וַיָּשִׂימוּ אֶת־כֵּלָיו בֵּית אֱלֹהֵיהֶם וְאֶת־גֻּלְגָּלְתֹּו תָקְעוּ בֵּית דָּגֹֽון׃ ס
Übersetzungen
SEP 1Chr 10:10 καὶ ἔθηκαν τὰ σκεύη αὐτοῦ ἐν οἴκῳ θεοῦ αὐτῶν καὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ ἔθηκαν ἐν οἴκῳ Δαγων
ELB 1Chr 10:10 Und sie legten seine Waffen in das Haus ihres Gottes, und seinen Schädel nagelten sie an das Haus Dagons.
ELO 1Chr 10:10 Und sie legten seine Waffen in das Haus ihres Gottes, und seinen Schädel hefteten sie an das Haus Dagons.
LUO 1Chr 10:10 und legten +07760 (+08799) seine Waffen +03627 ins Haus +01004 ihres Gottes +0430, und seinen Schädel +01538 hefteten sie +08628 (+08804) ans Haus +01004 Dagons +01712.
SCH 1Chr 10:10 Und sie legten seine Waffen in das Haus ihres Gottes, und seinen Schädel hefteten sie an das Haus Dagons.
TUR 1Chr 10:10 Und sie taten seine Waffen ins Haus ihres Gottes, und seinen Schädel hefteten sie an im Haus Dagons.
Vers davor: 1Chr 10:9 --- Vers danach: 1Chr 10:11
Zur Kapitelebene 1Chr 10
Zum Kontext: 1Chr 10.
