+1680

Deutsche Erklärung
Strong-Nr.		G1680
Griechisches Wort		ἐλπίς
Wortlaut		elpis
Zahlenwert		w
Form		Weibliches Substantiv
Anzahl Vorkommen		°54
Stellen		Hier klicken!
Häufigste Übersetzung		Hoffnung / Erwartung
Wurzeln / Herkunft		aus d. W. vel-p- (lat.: angenehm, vergnüglich; Lust, Genuß, Wonne; wollen = etwas erwarten, gewöhnlich mit Freuden); Subst. fem. (53) Gräz.: d. Furcht (= ängstliche Erwartung); d. Vermutung (= ungewiße Hoffnung)
Bedeutung / Inhalt		I.) d. Erwartung d. (frohe) Hoffnung bzw. Aussicht auf etw. d. christliche Hoffnung auf d. zukünftigen Segnungen, welche d. Glaube verheißen sind (diese "Hoffnung" ist nicht vage sondern eine feste Erwartung, weil Gott nicht lügen kann)
Verwendung		Hoffnung (53)
Ähnliche Worte		+1679
Gegensatz
Beispiel
AT - NT - Bezug
DBR - Erklärung		°Erwartung [ÄLPI´S] Zugesagtes, das mit innerer Gewissheit erwartet wird (Hebr 6:11). Die in ELB und LUO für stehende Wiedergabe "Hoffnung" ist vom Sprachgebrauch her zu schwach. Hoffnung enthält im Sprachgebrauch einen Unsicherheitsfaktor, der im Gegensatz zu dem Begriffsinhalt des biblischen Wortes steht. Erwartung ist ein äußerlich nicht erblickter (Röm 8:24), aber in der Vollgewissheit des Treuns (siehe dazu: Treun) erfasster Verheißungsinhalt des Wortes Gottes (Hebr 11:1), auf den man durch Untenbleiben (siehe: untenbleiben) empfangsausgerichtet ist (Röm 8:25). Erwartung ist eine Tragfähigkeit (Hebr 6:11) aufgrund des Rechnens mit der Wirklichkeit des künftigen Lebens (1Kor 15:19 / Kol 1:5). Inbegriff der Erwartung ist JESuU´S ChRISTO´S (1Tim 1:1 / Kol 1:27) und SEINE Herausgerufene (1Thes 2:19). Zur Erwartung gehört die Gewissheit über die Befreiung alles Erschaffenen (Röm 8:20-21) und damit Klarheit über die Endziele des Gottes, der als Liebe-Seiender alles erwartet (1Kor 13:7). Erwartung ist damit auch stärkster Denkschutz (1Thes 5:8) und haltgebender Anker der Seele (Hebr 6:18-19).
Notizen		Beispiel für den Unterschied zwischen der Erwartung und der Hoffnung: Der Sohn erwartet das Erbe, währenddem ein treuer Diener vielleicht auf ein Erbstück hoffen kann. Das griech. Wort "elpis" beinhaltet viel mehr das deutsche Wort "Erwartung".
Englische Erklärung
Meaning
Origin
Usage
Notes		Siehe auch hier!