Tit 2:11

Aus Bibelwissen
Version vom 11. Mai 2021, 09:47 Uhr von DM (Diskussion | Beiträge)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vers davor: Tit 2:10 danach: Tit 2:12 | 👉 Zur Kapitelebene Tit 2 | 👉 Zum Kontext: Tit 2.

Grundtexte

GNT Tit 2:11 Ἐπεφάνη γὰρ ἡ χάρις τοῦ θεοῦ ἡ σωτήριος πᾶσιν ἀνθρώποις
REC Tit 2:11 Ἐπεφάνη +2014 γὰρ +1063+3588 χάρις +5485 τοῦ +3588 Θεοῦ +2316+3588 σωτήριος +4992 πᾶσιν +3956 ἀνθρώποις +444,

Übersetzungen

ELB Tit 2:11 Denn die Gnade Gottes ist erschienen, heilbringend allen Menschen,
[KNT]] Tit 2:11 Denn erschienen ist die Gnade Gottes, allen Menschen zur Rettung,
ELO Tit 2:11 Denn die Gnade Gottes ist erschienen, heilbringend für alle Menschen,
LUO Tit 2:11 Denn +1063 es ist erschienen +2014 (+5648) die heilsame +4992 Gnade +5485 Gottes +2316 allen +3956 Menschen +444
PFL Tit 2:11 Denn aufleuchtend erschien die Gnade Gottes rettungs- und vollheilskräftig für alles, was Menschen heißt,
SCH Tit 2:11 Denn es ist erschienen die Gnade Gottes, heilsam allen Menschen;
MNT Tit 2:11 Denn (es) erschien +2014 die Gnade +5485 Gottes, +2316 rettend +4992 für alle Menschen, +444
HSN Tit 2:11 Denn erschienen ist die Gnade Gottes, allen Menschen Heil und Rettung bringend,
WEN Tit 2:11 Denn auferschienen ist die Gnade des Gottes, rettungbringend allen Menschen,

Vers davor: Tit 2:10 danach: Tit 2:12
Zur Kapitelebene Tit 2
Zum Kontext: Tit 2.

Erste Gedanken

Informationen

Erklärung aus HSN

- Die Gnade Gottes erzieht uns - Tit 2:11-13 (H. Schumacher)

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks