Schaffen: Unterschied zwischen den Versionen
DM (Diskussion | Beiträge) |
DM (Diskussion | Beiträge) (→Mögliche Begriffe im Hebräischen) |
||
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
Zeile 7: | Zeile 7: | ||
== Mögliche Begriffe im Hebräischen == | == Mögliche Begriffe im Hebräischen == | ||
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | ||
− | 📌 H [[+01254 | + | 📌 H [[+01254]] |
בּרא (bârâ') – 54x | בּרא (bârâ') – 54x | ||
erschaffen (34x), schaffen (9x), Schöpfer (3x), zeichnen (2x), [?] (2x), [u.a.]<br /> | erschaffen (34x), schaffen (9x), Schöpfer (3x), zeichnen (2x), [?] (2x), [u.a.]<br /> | ||
− | 📌 H [[+06213 | + | 📌 H [[+06213]] |
עשׂה (‛âώâh) – 2611x | עשׂה (‛âώâh) – 2611x | ||
tun (1231x), machen (613x), opfern (73x), handeln (65x), feiern (53x), [u.a.] | tun (1231x), machen (613x), opfern (73x), handeln (65x), feiern (53x), [u.a.] | ||
Zeile 17: | Zeile 17: | ||
[[Bild:A-O Wort R.png|thumb|{{G2936}}]] | [[Bild:A-O Wort R.png|thumb|{{G2936}}]] | ||
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | ||
− | 📌 G [[+4160 | + | 📌 G [[+4160]] |
ποιέω (poieō) – 550x | ποιέω (poieō) – 550x | ||
tun (332x), machen (81x), [?] (37x), bringen (15x), ausüben (13x), [u.a.]<br /> | tun (332x), machen (81x), [?] (37x), bringen (15x), ausüben (13x), [u.a.]<br /> |
Aktuelle Version vom 7. September 2022, 12:16 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung
Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +01254
בּרא (bârâ') – 54x
erschaffen (34x), schaffen (9x), Schöpfer (3x), zeichnen (2x), [?] (2x), [u.a.]
📌 H +06213
עשׂה (‛âώâh) – 2611x
tun (1231x), machen (613x), opfern (73x), handeln (65x), feiern (53x), [u.a.]
Mögliche Begriffe im Griechischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 G +4160
ποιέω (poieō) – 550x
tun (332x), machen (81x), [?] (37x), bringen (15x), ausüben (13x), [u.a.]
📌 G +2936
κτίζω (ktizō)
schaffen (9), erschaffen (4), sein (2), haben (1), Schöpfer (1) [...]
📌 G +4160
ποιέω (poieō)
tun (319), machen (89), haben (46), werden (18), bringen (15) [...]
📌 G +3557
νοσφίζω (nosphizomai)
schaffen (2), beiseite (1), unterschlagen (1)
G +1080
γεννάω (gennaō)
zeugen (46), gebären (34), sein (12), werden (6), haben (4) [...]
Verwandte Themen
📕
🗂
Audio- und Video-Vorträge
🎤 🎥
Präsentationen
🌅
Grafiken
📊
Fragen und mögliche Antworten
👄