Sache
Inhaltsverzeichnis
Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung
Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +0562
אמר ('ômer) – 4x
Wort (2x), Rede (1x), Sache (1x)
📌 H +01697
דּבר (dâbâr) – 1275x
Wort (902x), Sache (142x), Geschichte (59x), Dinge (28x), Antwort (24x), [u.a.]
📌 H +01700
דּברה (dibrâh) – 2x
Sache (1x), Weise (1x)
📌 H +02941
טעם (ţa‛am) – 5x
Befehl (3x), Rechenschaft (1x), Sache (1x)
📌 H +04406
מלּה (millâh) – 23x
Sache (16x), Wort (7x)
📌 H +07595
שׁאלא (she'êlâ') – 1x
Sache (1x)
Mögliche Begriffe im Griechischen
πρᾶγμα prâgma = auch Angelegenheit, Vorfall, Vorhaben, Ereignis
→ von πράσσω prásso +4238 = praktizieren, machen, vollbringen
weiter von:
→ → πιπράσκω piprásko +4097 = zum Verkauf bringen
Erklär.: Oft in Verbindung mit geschäftlichem Handeln
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 G +156
αἰτία (aitia) – 17x
Ursache (5x), Beschuldigung (3x), Schuld (3x), [?] (3x), aus diesem Grund (1x), [u.a.]
📌 G +3056
λόγος (logos) – 321x
Wort (278x), Rede (20x), [?] (6x), Rechenschaft (5x), Sache (3x), [u.a.]
📌 G +3875
παράκλητος (paraklētos) – 5x
Sachwalter (5x)
📌 G +4229
πρᾶγμα (pragma) – 11x
Sache (5x), Dinge (4x), Tat (2x)
📌 G +4487
ῥῆμα (rhēma) – 68x
Wort (55x), [?] (5x), Dinge (3x), Sache (3x), Rede (1x), [u.a.]
Verwandte Themen
📕
🗂
Audio- und Video-Vorträge
🎤 🎥
Präsentationen
🌅
Grafiken
📊
Fragen und mögliche Antworten
👄
