Rt 4:16

Aus Bibelwissen
Version vom 12. August 2017, 20:02 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Rt 4:16 וַתִּקַּח נָעֳמִי אֶת־הַיֶּלֶד וַתְּשִׁתֵהוּ בְחֵיקָהּ וַתְּהִי־לֹו לְאֹמֶֽנֶת׃

Übersetzungen

SEP Rt 4:16 καὶ ἔλαβεν Νωεμιν τὸ παιδίον καὶ ἔθηκεν εἰς τὸν κόλπον αὐτῆς καὶ ἐγενήθη αὐτῷ εἰς τιθηνόν

ELB Rt 4:16 Und Noomi nahm das Kind und legte es auf ihren Schoß und wurde seine Amme.
ELO Rt 4:16 Und Noomi nahm das Kind und legte es auf ihren Schoß und wurde seine Wärterin.
LUO Rt 4:16 Und Naemi +05281 nahm +03947 (+08799) das Kind +03206 und legte +07896 (+08799) es auf ihren Schoß +02436 und ward +01961 (+08799) seine Wärterin +0539 (+08802).
SCH Rt 4:16 Und Naemi nahm das Kind und legte es an ihren Busen und ward seine Wärterin.
TUR Rt 4:16 Da nahm Noomi das Kind, legte es in ihren Schoß und ward ihm Pflegerin.

Vers davor: Rt 4:15 --- Vers danach: Rt 4:17
Zur Kapitelebene Rt 4
Zum Kontext: Rt 4.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks