Riss
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung
Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +01233
בּקיע (beqîya‛) – 2x
Riss (1x), Splitter (1x)
📌 H +06556
פּרץ (perets) – 18x
Riss (7x), Bruch (5x), Lücke (2x), [?] (2x), Einbruch (1x), [u.a.]
Mögliche Begriffe im Griechischen
+4978 · Spaltung, Riss · 📖 Vorkommen · 🖌
σχίσμα schísma, σχισμή schismé = Spaltung, Riss
→ von σχίζω schízo +4977 = zerreißen
wörtlich: Riss
Erklärung:
Der entstandene Riss (in einem Kleid; Mt 9:16 / Mk 2:21). Spaltung, Teilung, Zerwürfnis, Zwiespalt (aufgrund von Uneinigkeit und Meinungsverschiedenheiten).
σχίσμα schísma, σχισμή schismé = Spaltung, Riss
→ von σχίζω schízo +4977 = zerreißen
wörtlich: Riss
Erklärung:
Der entstandene Riss (in einem Kleid; Mt 9:16 / Mk 2:21). Spaltung, Teilung, Zerwürfnis, Zwiespalt (aufgrund von Uneinigkeit und Meinungsverschiedenheiten).
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 G +4978
σχίσμα (schisma) – 8x
Spaltung (4x), Riss (2x), Zwiespalt (2x)
Verwandte Themen
📕
🗂
Audio- und Video-Vorträge
🎤 🎥
Präsentationen
🌅
Grafiken
📊
Fragen und mögliche Antworten
👄
