Röm 11:29
Vers davor: Röm 11:28 --- Vers danach: Röm 11:30 | 👉 Zur Kapitelebene Röm 11 | 👉 Zum Kontext Röm 11.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Röm 11:29 ἀμεταμέλητα γὰρ τὰ χαρίσματα καὶ ἡ κλῆσις τοῦ θεοῦ
REC Röm 11:29 ἀμεταμέλητα +278 γὰρ +1063 τὰ +3588 χαρίσματα +5486 καὶ +2532 ἡ +3588 κλῆσις +2821 τοῦ +3588 Θεοῦ +2316.
Übersetzungen
ELB Röm 11:29 Denn die Gnadengaben und die Berufung Gottes sind unbereubar.
KNT Röm 11:29 Denn unbereubar sind die Gnadengaben und die Berufung Gottes.
ELO Röm 11:29 Denn die Gnadengaben und die Berufung Gottes sind unbereubar.
LUO Röm 11:29 +1063 Gottes +2316 Gaben +5486 und +2532 Berufung +2821 können ihn nicht gereuen +278.
PFL Röm 11:29 Denn unbereubar sind die Gnadengaben und die Berufung Gottes.
SCH Röm 11:29 Denn Gottes Gnadengaben und Berufung sind unwiderruflich.
MNT Röm 11:29 denn unbereubar +278 (sind) die Gnadengaben +5486 und die Berufung +2821 Gottes. +2316
HSN Röm 11:29 denn unbereubar65 [sind] die Gnadengeschenke und die Berufung Gottes66.
WEN Röm 11:29 Denn unbereubar sind die Gnadengaben und die Berufung Gottes.
Vers davor: Röm 11:28 --- Vers danach: Röm 11:30
Zur Kapitelebene Röm 11
Zum Kontext Röm 11.
Erste Gedanken
Informationen
Fußnoten aus HSN
65 o. unwiderruflich
66 d.h. Gott nimmt nicht zurück, was er Israel gegeben und verheißen hat (Mt 5:17)
Parallelstellen
Von anderen Seiten
MP3-Vorträge
- Die Gnadengaben und Berufung Gottes sind unbereubar (H. Stoye)