Ps 24:3

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vers davor: Ps 24:2 --- Vers danach: Ps 24:4 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 24 | 👉 Zum Kontext Ps 24.

Grundtext

MAS Ps 24:3 מִֽי־יַעֲלֶה בְהַר־יְהוָה וּמִי־יָקוּם בִּמְקֹום קָדְשֹֽׁו׃

Übersetzungen

SEP Ps 24:3 τίς ἀναβήσεται εἰς τὸ ὄρος τοῦ κυρίου καὶ τίς στήσεται ἐν τόπῳ ἁγίῳ αὐτοῦ
ELB Ps 24:3 Wer darf hinaufsteigen auf den Berg des HERRN und wer darf stehen an seiner heiligen Stätte ?
ELO Ps 24:3 Wer wird steigen auf den Berg Jehovas, und wer wird stehen an seiner heiligen Stätte?
LUO Ps 24:3 Wer wird auf des HERRN +03068 Berg +02022 gehen +05927 (+08799), und wer wird stehen +06965 (+08799) an seiner heiligen +06944 Stätte +04725?
SCH Ps 24:3 Wer wird auf den Berg des HERRN steigen? Und wer wird stehen an seiner heiligen Stätte?
KAT Ps 24:3 Wer wird zum Berg Jewes hinaufsteigen, und wer wird auf Seiner heiligen Stätte stehen?
HSA Ps 24:3 Wer darf hinaufsteigen auf den Berg Jahwehs und stehen an der Stätte seines Heiligtums?
PFL Ps 24:3 Wer wird hinaufsteigen zum Berge Jehovas und wer einen Stand haben an dem Ort Seiner Heiligkeit?
TUR Ps 24:3 ‚Wer darf des Ewgen Berg ersteigen und wer an seiner heilgen Stätte stehn‘?

Vers davor: Ps 24:2 --- Vers danach: Ps 24:4
Zur Kapitelebene Ps 24
Zum Kontext Ps 24.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks