Hab 2:4

Aus Bibelwissen
Version vom 9. Mai 2020, 11:12 Uhr von DM (Diskussion | Beiträge) (Informationen)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hab 2:4 הִנֵּה עֻפְּלָה לֹא־יָשְׁרָה נַפְשֹׁו בֹּו וְצַדִּיק בֶּאֱמוּנָתֹו יִחְיֶֽה׃

Übersetzungen

SEP Hab 2:4 ἐὰν ὑποστείληται οὐκ εὐδοκεῖ ἡ ψυχή μου ἐν αὐτῷ ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεώς μου ζήσεται

ELB Hab 2:4 Siehe, die verdiente Strafe für den, der nicht aufrichtig ist! Der Gerechte aber wird durch seinen Glauben leben.
ELO Hab 2:4 Siehe, aufgeblasen, nicht aufrichtig ist in ihm seine Seele. Der Gerechte aber wird durch seinen Glauben leben.
LUO Hab 2:4 Siehe +02009, wer halsstarrig +05315 ist, der +06075 (+08795) wird keine +03808 Ruhe +03474 (+08804) in seinem Herzen haben; der Gerechte +06662 aber wird seines Glaubens +0530 leben +02421 (+08799).
SCH Hab 2:4 Siehe, der Aufgeblasene, unaufrichtig ist seine Seele in ihm; aber der Gerechte wird durch seinen Glauben leben.
PFL Hab 2:4 Siehe aufgeschwollen, nicht gerade und geschlichtet ist in jenem seine Seele; aber Der Gerechte – in Seinem gläubigen Wahrheits-Amen wird Er leben.
TUR Hab 2:4 Sieh, die Vermessenheit! Nicht redlich war in ihm die Seele, gerecht, dass er durch seine Treue lebte.

Vers davor: Hab 2:3 --- Vers danach: Hab 2:5
Zur Kapitelebene Hab 2
Zum Kontext: Hab 2.

Audio- und Video-Vorträge

🎥 Was hat die Gerechtigkeit mit Glauben zu tun? - Hab 2:4 (D. Muhl, 09.05.2020)

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks