Esr 4:8

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Esr 4:8 רְחוּם בְּעֵל־טְעֵם וְשִׁמְשַׁי סָֽפְרָא כְּתַבוּ אִגְּרָה חֲדָה עַל־יְרוּשְׁלֶם לְאַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא מַלְכָּא כְּנֵֽמָא׃

Übersetzungen

SEP Esr 4:8 Ραουμ βααλταμ καὶ Σαμσαι ὁ γραμματεὺς ἔγραψαν ἐπιστολὴν μίαν κατὰ Ιερουσαλημ τῷ Αρθασασθα βασιλεῖ

ELB Esr 4:8 Der Befehlshaber Rehum und der Schreiber Schimschai schrieben einen Brief gegen Jerusalem an den König Artahsasta mit folgendem Wortlaut.
ELO Esr 4:8 Rechum, der Statthalter, und Schimschai, der Schreiber, schrieben an Artasasta, den König, einen Brief wider Jerusalem also: -
LUO Esr 4:8 Rehum +07348, der Kanzler +01169 +02942, und Simsai +08124, der Schreiber +05613 schrieben +03790 (+08754) diesen +02298 Brief +0104 wider +05922 Jerusalem +03390 an Arthahsastha +0783, den König +04430 +03660:
SCH Esr 4:8 «Rehum, der Statthalter, und Simsai, der Schreiber, schrieben einen Brief wider Jerusalem an den König Artasasta, der also lautet:
TUR Esr 4:8 Rehum, Ratsmann, und Schimschai, der Schreiber, schrieben einen Brief gegen Jeruschalaim an Artahschast, den König wie folgt.

Vers davor: Esr 4:7 --- Vers danach: Esr 4:9
Zur Kapitelebene Esr 4
Zum Kontext: Esr 4.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks