Die Einmaligkeit des Evangeliums: Unterschied zwischen den Versionen
DM (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: == Was heisst Evangelium? == Immer wieder ist vom Evangelium oder von den Evangelien die Rede. Doch längst nicht alle wissen, was das Evangelium beinhaltet und welche ...) |
DM (Diskussion | Beiträge) (→Was heisst Evangelium?) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| + | <span style="color:#ff0000">'''IN BEARBEITUNG !'''</span> | ||
| + | |||
| + | == Ist das Evangelium der Bibel noch aktuell? == | ||
| + | Bevor ich auf den Inhalt des Evangeliums näher eingehen möchte, will ich zuerst einmal die Frage in den Raum stellen, ob das Evangelium der Bibel immer noch aktuell ist oder ob es sich hier um eine längst überholte Botschaft handelt? Seit bald 2'000 Jahren wird das Evangelium verkündigt und das Neue Testament gibt es heute in fast allen Sprachen dieser Erde. Es gibt kaum ein Volk, das nicht schon einmal mit dem Evangelium konfrontiert wurde. Das NT ist mit Abstand das meistverkaufte Buch der Welt. <br /> | ||
| + | Obwohl das NT der Bestseller aller Bestseller ist, hat man bei oberflächlicher Betrachtung den Eindruck, dass sich in dieser Welt nicht viel verändert hat. Nach wie vor wird die Menschheit von Hunger, Krieg und einer himmelschreienden Ungerechtigkeit geplagt. | ||
| + | |||
== Was heisst Evangelium? == | == Was heisst Evangelium? == | ||
| − | Immer wieder ist vom Evangelium oder von den Evangelien die Rede. Doch längst nicht alle wissen, was das Evangelium beinhaltet und welche Bedeutung das Wort "[[Evangelium]]" hat. Dieser Begriff stammt aus dem Griechischen und setzt sich aus zwei Wörtern zusammen, nämlich aus " | + | Immer wieder ist vom Evangelium oder von den Evangelien die Rede. Doch längst nicht alle wissen, was das Evangelium beinhaltet und welche Bedeutung das Wort "[[Evangelium]]" hat. Dieser Begriff stammt aus dem Griechischen und setzt sich aus zwei Wörtern zusammen, nämlich aus "[[eu]]" (sprich ev) und "[[aggelion]]" (sprich angelion), wobei die Grundform "[[aggelos]]" (sprich angelos) lautet. "Ev" bedeutet soviel wie "gut", "wohl", d. h. "wohltuend" oder "frohmachend". "Angelion" heisst "Botschaft" oder "Kunde" und geht auf das Wort "angelos" zurück, was mehrheitlich mit "Bote" übersetzt wird. Unser deutsches Wort "Engel" hat seinen Ursprung ebenfalls in "angelos". Da die Engel Gottes als Geisteswesen, oft auch Botschafter Gottes waren, werden sie im Neuen Testament als "Boten" (gr. "angelos") bezeichnet. Daraus ergeben sich für Evangelium folgende Übersetzungsmöglichkeiten: '''"frohe Botschaft", "Wohlkunde", "Gute Nachricht" oder "wohltuende Botschaft"'''. |
| + | |||
| + | == Warum ist das Evangelium eine wohltuende Botschaft? == | ||
| + | |||
| + | |||
| + | == Weshalb ist das Evangelium von Jesus Christus einmalig? == | ||
Version vom 28. Juni 2010, 11:59 Uhr
IN BEARBEITUNG !
Inhaltsverzeichnis
Ist das Evangelium der Bibel noch aktuell?
Bevor ich auf den Inhalt des Evangeliums näher eingehen möchte, will ich zuerst einmal die Frage in den Raum stellen, ob das Evangelium der Bibel immer noch aktuell ist oder ob es sich hier um eine längst überholte Botschaft handelt? Seit bald 2'000 Jahren wird das Evangelium verkündigt und das Neue Testament gibt es heute in fast allen Sprachen dieser Erde. Es gibt kaum ein Volk, das nicht schon einmal mit dem Evangelium konfrontiert wurde. Das NT ist mit Abstand das meistverkaufte Buch der Welt.
Obwohl das NT der Bestseller aller Bestseller ist, hat man bei oberflächlicher Betrachtung den Eindruck, dass sich in dieser Welt nicht viel verändert hat. Nach wie vor wird die Menschheit von Hunger, Krieg und einer himmelschreienden Ungerechtigkeit geplagt.
Was heisst Evangelium?
Immer wieder ist vom Evangelium oder von den Evangelien die Rede. Doch längst nicht alle wissen, was das Evangelium beinhaltet und welche Bedeutung das Wort "Evangelium" hat. Dieser Begriff stammt aus dem Griechischen und setzt sich aus zwei Wörtern zusammen, nämlich aus "eu" (sprich ev) und "aggelion" (sprich angelion), wobei die Grundform "aggelos" (sprich angelos) lautet. "Ev" bedeutet soviel wie "gut", "wohl", d. h. "wohltuend" oder "frohmachend". "Angelion" heisst "Botschaft" oder "Kunde" und geht auf das Wort "angelos" zurück, was mehrheitlich mit "Bote" übersetzt wird. Unser deutsches Wort "Engel" hat seinen Ursprung ebenfalls in "angelos". Da die Engel Gottes als Geisteswesen, oft auch Botschafter Gottes waren, werden sie im Neuen Testament als "Boten" (gr. "angelos") bezeichnet. Daraus ergeben sich für Evangelium folgende Übersetzungsmöglichkeiten: "frohe Botschaft", "Wohlkunde", "Gute Nachricht" oder "wohltuende Botschaft".
