5Mo 13:2

Aus Bibelwissen
Version vom 11. Juli 2017, 09:22 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtexte

MAS 5Mo 13:2 כִּֽי־יָקוּם בְּקִרְבְּךָ נָבִיא אֹו חֹלֵם חֲלֹום וְנָתַן אֵלֶיךָ אֹות אֹו מֹופֵֽת׃

Übersetzungen

SEP 5Mo 13:2 ἐὰν δὲ ἀναστῇ ἐν σοὶ προφήτης ἢ ἐνυπνιαζόμενος ἐνύπνιον καὶ δῷ σοι σημεῖον ἢ τέρας

ELB 5Mo 13:2 Wenn in deiner Mitte ein Prophet aufsteht oder einer, der Träume hat, und er gibt dir ein Zeichen oder ein Wunder,
ELO 5Mo 13:2 Wenn in deiner Mitte ein Prophet aufsteht, oder einer, der Träume hat, und er gibt dir ein Zeichen oder ein Wunder;
LUO 5Mo 13:2 Wenn ein Prophet +05030 oder Träumer +02492 (+08802) +02472 unter euch +07130 wird aufstehen +06965 (+08799) und gibt +05414 (+08804) dir ein Zeichen +0226 oder Wunder +04159,
SCH 5Mo 13:2 Wenn unter euch ein Prophet oder Träumer aufstehen wird und dir ein Zeichen oder Wunder angibt,
PFL 5Mo 13:2 Wenn aufstehen wird in deiner Mitte ein prophetischer Künder oder ein Traumseher und er gibt dir ein Zeichen an oder ein Wunder,
TUR 5Mo 13:2 Wenn in deiner Mitte ein Weissager aufsteht oder einer, der Träume sieht, und er gibt dir ein Zeichen oder einen Wahrbeweis an,

Vers davor: 5Mo 13:1 --- Vers danach: 5Mo 13:3
Zur Kapitelebene 5Mo 13
Zum Kontext: 5Mo 13.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks