2Petr 3:18

Übersetzungen

ELB 2Petr 3:18 Wachset aber in der Gnade und Erkenntnis unseres Herrn und Heilandes Jesus Christus! Ihm sei die Herrlichkeit, sowohl jetzt als auch bis zum Tag der Ewigkeit! Amen.

DBR 2Petr 3:18 Wachset aber in der Gnade und dem Wissen unseres Herrn und Retthüters JESuUS ChRISTOS. Ihm ist die Herrlichkeit, sowohl nun als auch hinein in den Tag des Äons. AMEN. Des PÄTROS B

KNT 2Petr 3:18 Wachset aber in der Gnade und der Erkenntnis unseres Herrn und Retters Jesus Christus. Ihm sei die Verherrlichung sowohl nun als auch für den Tag des Äons! Amen!

ELO 2Petr 3:18 Wachset aber in der Gnade und Erkenntnis unseres Herrn und Heilandes Jesus Christus. Ihm sei die Herrlichkeit, sowohl jetzt als auch auf den Tag der Ewigkeit! Amen.

LUO 2Petr 3:18 Wachset aber in der Gnade und Erkenntnis unsers HERRN und Heilandes Jesu Christi. Dem sei Ehre nun und zu ewigen Zeiten ! Amen.

PFL 2Petr 3:18 Wachset vielmehr in der Gnade und Erkenntnis unseres Kyrios und Vollretters Jesus, Des Gesalbten! Ihm ist die Herrlichkeit sowohl jetzt als auf den Tag des Äons.

SCH 2Petr 3:18 Wachset dagegen in der Gnade und Erkenntnis unsres Herrn und Retters Jesus Christus! Sein ist die Herrlichkeit, sowohl jetzt, als für den Tag der Ewigkeit!

KK

Vers davor: 2Petr 3:17 --- Vers danach: 1Jo 1:1