+726

Aus Bibelwissen
Version vom 19. Dezember 2012, 19:31 Uhr von DM (Diskussion | Beiträge)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Deutsche Erklärung
Strong-Nr. 726
Griechisches Wort ἁρπάζω
Wortlaut harpazo
Zahlenwert w
Form / Vorkommen verb / 13 Vork.
Stellen
Häufigste Übersetzung entrücken
Wurzeln / Herkunft Aus einer Ableitung von αἱρέω +138 (rupfen, reißen; lat.: beschneiteln; dt.: scharf, rauh); Vb. (14) Gräz.: hastig ergreifen, wegreißen
Bedeutung / Inhalt

I.) rauben

1) etw. / jmd. (gewaltsam) entfernen bzw. wegführen, jmd. aus d. Mitte von etw. (heraus)reißen (um ihn zu retten oder zu bewahren), etw. an sich reißen oder ausplündern, etw. schnell und hastig ergreifen um in dessen Besitz zu kommen

II.) entrücken

1) jmd. (gewaltlos) entheben, entrücken oder entführen (um ihn irgendwoanders hinzubringen)
Verwendung entrücken (5), rauben (3), reißen (3), werden (2), ergreifen (1) [...]
Ähnliche Worte
Gegensatz
Beispiel
AT - NT - Bezug
DBR - Erklärung
Notizen
Englische Erklärung
Meaning
Origin
Usage
Notes Siehe auch hier!