+4412: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche
 
Zeile 19: Zeile 19:
 
| style="background-color:#E8E8E8 " | Wurzeln / Herkunft ||  || neut. von  πρῶτος ([[+4413]]) als Adverb (mit oder ohne ὁ ([[+3588]]))
 
| style="background-color:#E8E8E8 " | Wurzeln / Herkunft ||  || neut. von  πρῶτος ([[+4413]]) als Adverb (mit oder ohne ὁ ([[+3588]]))
 
|-----  
 
|-----  
| style="background-color:#E8E8E8 " | Bedeutung / Inhalt ||  ||
+
| style="background-color:#E8E8E8 " | Bedeutung / Inhalt ||  ||  
zunächst (in der Zeit, Ort, um, oder Bedeutung): - vor, die zu Beginn, vor allem (bei, in der) erste (von allen).
+
1) zunächst in Zeit, Ort oder Bedeutung
 +
:1a) in jeder Reihe von Dingen oder Personen
 +
:1b) vor, die zu Beginn
 +
:1c) vor allem
 +
2) erste Priorität / Rang
 +
:2a) an Einfluss, Ehre
 +
:2b) von allen der Erste
 +
3) erste, an der ersten 
 
|-----  
 
|-----  
 
| style="background-color:#E8E8E8 " | Verwendung ||  || [[zuerst]] (37), zuvor (12), erst (4), vor (2), aufs (1) [...]
 
| style="background-color:#E8E8E8 " | Verwendung ||  || [[zuerst]] (37), zuvor (12), erst (4), vor (2), aufs (1) [...]

Aktuelle Version vom 16. Dezember 2012, 19:14 Uhr

Deutsche Erklärung
Strong-Nr. 4412
Griechisches Wort πρῶτον
Wortlaut proton
Zahlenwert w
Form / Vorkommen adverb / 61 Vork.
Stellen
Häufigste Übersetzung zuerst
Wurzeln / Herkunft neut. von πρῶτος (+4413) als Adverb (mit oder ohne ὁ (+3588))
Bedeutung / Inhalt

1) zunächst in Zeit, Ort oder Bedeutung

1a) in jeder Reihe von Dingen oder Personen
1b) vor, die zu Beginn
1c) vor allem

2) erste Priorität / Rang

2a) an Einfluss, Ehre
2b) von allen der Erste

3) erste, an der ersten

Verwendung zuerst (37), zuvor (12), erst (4), vor (2), aufs (1) [...]
Ähnliche Worte
Gegensatz
Beispiel
AT - NT - Bezug
DBR - Erklärung
Notizen
Englische Erklärung
Meaning
Origin
Usage
Notes Siehe auch hier!