Spr 8:16

Grundtext

MAS Spr 8:16 בִּי שָׂרִים יָשֹׂרוּ וּנְדִיבִים כָּל־שֹׁפְטֵי צֶֽדֶק׃

Übersetzungen

SEP Spr 8:16 δ ἐμοῦ μεγιστᾶνες μεγαλύνονται καὶ τύραννοι δ ἐμοῦ κρατοῦσι γῆς

ELB Spr 8:16 Durch mich herrschen Oberste und Edle, alle gerechten Richter.
ELO Spr 8:16 durch mich herrschen Herrscher und Edle, alle Richter der Erde.
LUO Spr 8:16 Durch mich herrschen +08323 (+08799) die Fürsten +08269 und alle Regenten +05081 +08199 (+08802) auf Erden +0776.
SCH Spr 8:16 Durch mich regieren die Herrscher und die Edeln, alle Richter auf Erden.
PFL Spr 8:16 In Mir werden Regenten regieren und werden Edle sein alle Richter der Erde.
TUR Spr 8:16 Durch mich die Amtsherrn amten, die Edlen, all die rechtlich Richtenden (der Erde).

Vers davor: Spr 8:15 --- Vers danach: Spr 8:17
Zur Kapitelebene Spr 8
Zum Kontext: Spr 8.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Siehe auch

- Weise Regenten und Richter - Spr 8:14-16 (W. Jugel)