Spr 7:26
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 7:27 כִּֽי־רַבִּים חֲלָלִים הִפִּילָה וַעֲצֻמִים כָּל־הֲרֻגֶֽיהָ׃
Übersetzungen
SEP Spr 7:26 πολλοὺς γὰρ τρώσασα καταβέβληκεν καὶ ἀναρίθμητοί εἰσιν οὓς πεφόνευκεν
ELB Spr 7:26 Denn viele sind die Erschlagenen, die sie gefällt hat, und zahlreich alle, die sie ermordete.
ELO Spr 7:26 Denn viele Erschlagene hat sie niedergestreckt, und zahlreich sind alle ihre Ermordeten.
LUO Spr 7:26 Denn sie hat viele +07227 verwundet +02491 und gefällt +05307 (+08689), und sind allerlei Mächtige +06099 von ihr erwürgt +02026 (+08803).
SCH Spr 7:26 denn sie hat viele verwundet und zu Fall gebracht, und gewaltig ist die Zahl ihrer Opfer.
PFL Spr 7:26 Denn viel sind der Erschlagenen, die sie fällte, und Starke waren alle ihre Getöteten.
TUR Spr 7:26 Denn viel Erschlagen sinds, die sie gefällt, und zahlreich, all die sie gemordet.
Vers davor: Spr 7:25 --- Vers danach: Spr 7:27
Zur Kapitelebene Spr 7
Zum Kontext: Spr 7.
