Spr 7:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 7:2 שְׁמֹר מִצְוֹתַי וֶחְיֵה וְתֹורָתִי כְּאִישֹׁון עֵינֶֽיךָ׃
Übersetzungen
SEP Spr 7:2 φύλαξον ἐμὰς ἐντολάς καὶ βιώσεις τοὺς δὲ ἐμοὺς λόγους ὥσπερ κόρας ὀμμάτων
ELB Spr 7:2 Bewahre meine Gebote, damit du lebst, und meine Weisung wie deinen Augapfel!
ELO Spr 7:2 bewahre meine Gebote und lebe, und meine Belehrung wie deinen Augapfel.
LUO Spr 7:2 Behalte +08104 (+08798) meine Gebote +04687, so wirst du leben +02421 (+08798), und mein Gesetz +08451 wie deinen +05869 Augapfel +0380.
SCH Spr 7:2 Beobachte meine Gebote, so wirst du leben, und bewahre meine Lehre wie einen Augapfel!
PFL Spr 7:2 Bewahre meine Gebote und lebe und meine Weisung wie deinen Augapfel.
TUR Spr 7:2 bewahr meine Gebote, dass du lebest und meine Weisung so wie deiner Augen Ball.
Vers davor: Spr 7:1 --- Vers danach: Spr 7:3
Zur Kapitelebene Spr 7
Zum Kontext: Spr 7.
