Spr 7:12

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Spr 7:12 פַּעַם בַּחוּץ פַּעַם בָּרְחֹבֹות וְאֵצֶל כָּל־פִּנָּה תֶאֱרֹֽב׃

Übersetzungen

SEP Spr 7:12 χρόνον γάρ τινα ἔξω ῥέμβεται χρόνον δὲ ἐν πλατείαις παρὰ πᾶσαν γωνίαν ἐνεδρεύει

ELB Spr 7:12 Bald ist sie draußen, bald auf den Plätzen, und neben jeder Ecke lauert sie.
ELO Spr 7:12 bald ist sie draußen, bald auf den Straßen, und neben jeder Ecke lauert sie. -
LUO Spr 7:12 Jetzt +06471 ist sie draußen +02351, jetzt +06471 auf der Gasse +07339, und lauert +0693 (+08799) an +0681 allen Ecken +06438.
SCH Spr 7:12 bald auf der Straße, bald auf den Plätzen, an allen Ecken lauert sie.
PFL Spr 7:12 Bald draußen vor der Tür, bald auf den freien Plätzen und neben jeder Ecke lauert sie.
TUR Spr 7:12 bald auf der Gasse, auf den Plätzen bald, an jeder Ecke lauert sie.

Vers davor: Spr 7:11 --- Vers danach: Spr 7:13
Zur Kapitelebene Spr 7
Zum Kontext: Spr 7.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks