Spr 6:21

Grundtext

MAS Spr 6:21 קָשְׁרֵם עַל־לִבְּךָ תָמִיד עָנְדֵם עַל־גַּרְגְּרֹתֶֽךָ׃

Übersetzungen

SEP Spr 6:21 ἄφαψαι δὲ αὐτοὺς ἐπὶ σῇ ψυχῇ διὰ παντὸς καὶ ἐγκλοίωσαι ἐπὶ σῷ τραχήλῳ

ELB Spr 6:21 Binde sie stets auf dein Herz, winde sie um deinen Hals!
ELO Spr 6:21 binde sie stets auf dein Herz, knüpfe sie um deinen Hals.
LUO Spr 6:21 Binde +07194 (+08798) sie zusammen auf dein Herz +03820 allewege +08548 und hänge +06029 (+08798) sie an deinen Hals +01621,
SCH Spr 6:21 Binde sie beständig auf dein Herz, hänge sie um deinen Hals;
PFL Spr 6:21 Binde dieselben auf dein Herz beständig, winde sie um deine Halsseiten.
TUR Spr 6:21 Bind sie dir ständig an dein Herz, und knüpfe sie um deinen Hals.

Vers davor: Spr 6:20 --- Vers danach: Spr 6:22
Zur Kapitelebene Spr 6
Zum Kontext: Spr 6.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Siehe auch

- Das Gebot ist eine Leuchte I - Spr 6:20-24 (W. Jugel)
- Das Gebot ist eine Leuchte II - Spr 6:20-24 (W. Jugel)