Spr 6:17

Grundtext

MAS Spr 6:17 עֵינַיִם רָמֹות לְשֹׁון שָׁקֶר וְיָדַיִם שֹׁפְכֹות דָּם־נָקִֽי׃

Übersetzungen

SEP Spr 6:17 ὀφθαλμὸς ὑβριστοῦ γλῶσσα ἄδικος χεῖρες ἐκχέουσαι αἷμα δικαίου

ELB Spr 6:17 Stolze Augen, falsche Zunge und Hände, die unschuldiges Blut vergießen,
ELO Spr 6:17 Hohe Augen, eine Lügenzunge, und Hände, die unschuldiges Blut vergießen;
LUO Spr 6:17 hohe +07311 (+08802) Augen +05869, falsche +08267 Zunge +03956, Hände +03027, die unschuldig +05355 Blut +01818 vergießen +08210 (+08802),
SCH Spr 6:17 stolze Augen, falsche Zunge, Hände, die unschuldiges Blut vergießen,
PFL Spr 6:17 Hohe Augen; Zunge des Trugs; Hände, die vergießen unschuldiges Blut;
TUR Spr 6:17 Die stolzen Augen, Lügenzunge, und Hände, die unschuldig Blut vergießen

Vers davor: Spr 6:16 --- Vers danach: Spr 6:18
Zur Kapitelebene Spr 6
Zum Kontext: Spr 6.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Siehe auch

- Was der Herr hasst - Spr 6:16-19 (W. Jugel)