Spr 3:22

Grundtext

MAS Spr 3:22 וְיִֽהְיוּ חַיִּים לְנַפְשֶׁךָ וְחֵן לְגַרְגְּרֹתֶֽיךָ׃

Übersetzungen

SEP Spr 3:22 ἵνα ζήσῃ ἡ ψυχή σου καὶ χάρις ᾖ περὶ σῷ τραχήλῳ

ELB Spr 3:22 So werden sie Leben sein für deine Seele und Anmut für deinen Hals.
ELO Spr 3:22 so werden sie Leben sein für deine Seele und Anmut deinem Halse.
LUO Spr 3:22 Das wird deiner Seele +05315 Leben +02416 sein und ein Schmuck +02580 deinem Halse +01621.
SCH Spr 3:22 Sie werden deiner Seele zum Leben dienen und zum Schmuck deinem Hals.
PFL Spr 3:22 Und sein werden sie Leben für deine Seele und Anmut deinen Halsseiten.
TUR Spr 3:22 Sie werden Leben deiner Seele sein, Gunstschmuck für deinen Hals.

Vers davor: Spr 3:21 --- Vers danach: Spr 3:23
Zur Kapitelebene Spr 3
Zum Kontext: Spr 3.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Siehe auch

- Sicherer Wandel ohne Straucheln - Spr 3:21-23 (W. Jugel)