Spr 2:20

Grundtext

MAS Spr 2:20 לְמַעַן תֵּלֵךְ בְּדֶרֶךְ טֹובִים וְאָרְחֹות צַדִּיקִים תִּשְׁמֹֽר׃

Übersetzungen

SEP Spr 2:20εἰ γὰρ ἐπορεύοντο τρίβους ἀγαθάς εὕροσαν ἂν τρίβους δικαιοσύνης λείους

ELB Spr 2:20 Darum geh du auf dem Weg der Guten, die Pfade der Gerechten beachte!
ELO Spr 2:20 Damit du wandelst auf dem Wege der Guten und die Pfade der Gerechten einhältst.
LUO Spr 2:20 auf daß du wandelst +03212 (+08799) auf gutem +02896 Wege +01870 und bleibst +08104 (+08799) auf der rechten +06662 Bahn +0734.
SCH Spr 2:20 Darum wandle du auf dem Wege der Guten und bewahre die Pfade der Gerechten!
PFL Spr 2:20 Auf dass du gehest auf dem Wege Guter und die Pfade Gerechter starr bewahrest.
TUR Spr 2:20 Damit du wandelst auf der Guten Weg und wahrst die Pfade der Gerechten.

Vers davor: Spr 2:19 --- Vers danach: Spr 2:21
Zur Kapitelebene Spr 2
Zum Kontext: Spr 2.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Siehe auch

- Der heilige Überrest - Spr 2:20-22 (W. Jugel)