Spr 2:13

Grundtext

MAS Spr 2:13 Spr 2:13 הַעֹזְבִים אָרְחֹות יֹשֶׁר לָלֶכֶת בְּדַרְכֵי־חֹֽשֶׁךְ׃

Übersetzungen

SEP Spr 2:13 ὦ οἱ ἐγκαταλείποντες ὁδοὺς εὐθείας τοῦ πορεύεσθαι ἐν ὁδοῖς σκότους

ELB Spr 2:13 von denen, die da verlassen die geraden Pfade, um auf finsteren Wegen zu gehen,
ELO Spr 2:13 die da verlassen die Pfade der Geradheit, um auf den Wegen der Finsternis zu wandeln;
LUO Spr 2:13 die da verlassen +05800 (+08802) die rechte +03476 Bahn +0734 und gehen +03212 (+08800) finstere +02822 Wege +01870,
SCH Spr 2:13 von denen, welche die richtigen Pfade verlassen, um auf den Wegen der Finsternis zu
PFL Spr 2:13 von denen, die verlassen die Geradheitspfade, um zu gehen auf Wegen der Finsternis,
TUR Spr 2:13 die lassen der Geradheit Pfade, zu wandeln auf des Dunkels Wegen,

Vers davor: Spr 2:12 --- Vers danach: Spr 2:14
Zur Kapitelebene Spr 2
Zum Kontext: Spr 2.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Siehe auch

- Wege der Finsternis - gekrümmte Pfade I - Spr 2:12-15 (W. Jugel)