Spr 29:22
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 29:22 אִֽישׁ־אַף יְגָרֶה מָדֹון וּבַעַל חֵמָה רַב־פָּֽשַׁע׃
Übersetzungen
SEP Spr 29:22 ἀνὴρ θυμώδης ὀρύσσει νεῖκος ἀνὴρ δὲ ὀργίλος ἐξώρυξεν ἁμαρτίας
ELB Spr 29:22 Ein zorniger Mann erregt Streit, und ein Hitziger ist reich an Vergehen.
ELO Spr 29:22 Ein zorniger Mann erregt Zank, und ein Hitziger ist reich an Übertretung.
LUO Spr 29:22 Ein zorniger +0639 Mann +0376 richtet +01624 +00 Hader +04066 an +01624 (+08762), und ein Grimmiger +02534 +01167 tut viel +07227 Sünde +06588.
SCH Spr 29:22 Ein zorniger Mann richtet Hader an und ein hitziger viel Sünde.
PFL Spr 29:22 Ein Mann des Schnaubens wird erregen Zwist, und ein Herr der Grimmglut wird groß an Frevel.
TUR Spr 29:22 Der Zornige reizt auf zu Zank, der Hitzige begeht viel Missetat.
Vers davor: Spr 29:21 --- Vers danach: Spr 29:23
Zur Kapitelebene Spr 29
Zum Kontext: Spr 29.
