Spr 22:26
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 22:26 אַל־תְּהִי בְתֹֽקְעֵי־כָף בַּעֹרְבִים מַשָּׁאֹֽות׃
Übersetzungen
SEP Spr 22:26 μὴ δίδου σεαυτὸν εἰς ἐγγύην αἰσχυνόμενος πρόσωπον
ELB Spr 22:26 Sei nicht unter denen, die Handschlag geben, unter denen, die für ein Darlehen bürgen.
ELO Spr 22:26 Sei nicht unter denen, die in die Hand einschlagen, unter denen, welche für Darlehn Bürgschaft leisten.
LUO Spr 22:26 Sei nicht bei denen, die ihre Hand +03709 verhaften +08628 (+08802) und für Schuld +04859 Bürge werden +06148 (+08802);
SCH Spr 22:26 Sei nicht unter denen, welche in die Hand geloben, die sich für Schulden verbürgen;
PFL Spr 22:26 Nimmer sei unter denen, die mit der Hand einschlagen, unter denen, die sich verbürgen für Schulden.
TUR Spr 22:26 Sei nicht von denen, die den Handschlag leisten, für Forderungen sich verbürgen.
Vers davor: Spr 22:25 --- Vers danach: Spr 22:27
Zur Kapitelebene Spr 22
Zum Kontext: Spr 22.
