Spr 21:3
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 21:3 עֲשֹׂה צְדָקָה וּמִשְׁפָּט נִבְחָר לַיהוָה מִזָּֽבַח׃
Übersetzungen
SEP Spr 21:3 ποιεῖν δίκαια καὶ ἀληθεύειν ἀρεστὰ παρὰ θεῷ μᾶλλον ἢ θυσιῶν αἷμα
ELB Spr 21:3 Gerechtigkeit und Recht üben ist dem HERRN lieber als Schlachtopfer.
ELO Spr 21:3 Gerechtigkeit und Recht üben ist Jehova angenehmer als Opfer.
LUO Spr 21:3 Wohl +06666 und recht +04941 tun +06213 (+08800) ist dem HERRN +03068 lieber +0977 (+08737) denn Opfer +02077.
SCH Spr 21:3 Recht und Gerechtigkeit üben ist dem HERRN lieber als Opfer.
PFL Spr 21:3 Inswerksetzung von Gerechtigkeit und Recht ist auserwählter für Jehova als Schlachtopfer.
TUR Spr 21:3 Gerechtigkeit und Recht zu tun, gefällig ist’s dem Ewigen mehr als die Schlachtung.
Vers davor: Spr 21:2 --- Vers danach: Spr 21:4
Zur Kapitelebene Spr 21
Zum Kontext: Spr 21.