Spr 18:24
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 18:24 אִישׁ רֵעִים לְהִתְרֹעֵעַ וְיֵשׁ אֹהֵב דָּבֵק מֵאָֽח׃
Übersetzungen
SEP Spr 18:24 This verse is omitted from the LXX Septuagint.
ELB Spr 18:24 Manche Gefährten schlagen sich, aber mancher Freund ist anhänglicher als ein Bruder.
ELO Spr 18:24 Ein Mann vieler Freunde wird zu Grunde gehen; doch es gibt einen, der liebt und anhänglicher ist als ein Bruder.
LUO Spr 18:24 Ein +0376 treuer +07489 (+08710) Freund +07453 liebt +0157 (+08802) mehr +01695 +00 uns steht +03426 fester +01695 bei denn ein Bruder +0251.
SCH Spr 18:24 Wer viele Gefährten hat, gefährdet sich selbst; aber es gibt einen Freund, der anhänglicher ist als ein Bruder.
PFL Spr 18:24 Ein Mann der Genossen – es kann zu seiner Zertrümmerung sein; und ein Liebender kann anhangender als ein Bruder sein.
TUR Spr 18:24 Es gibt Gesellen zur Geselligkeit und gibt den Freund, der treuer als ein Bruder.
Vers davor: Spr 18:23 --- Vers danach: Spr 19:1
Zur Kapitelebene Spr 18
Zum Kontext: Spr 18.