Spr 12:6
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 12:6 דִּבְרֵי רְשָׁעִים אֱרָב־דָּם וּפִי יְשָׁרִים יַצִּילֵֽם׃
Übersetzungen
SEP Spr 12:6 λόγοι ἀσεβῶν δόλιοι στόμα δὲ ὀρθῶν ῥύσεται αὐτούς
ELB Spr 12:6 Die Worte der Gottlosen sind ein Lauern auf Blut; aber der Mund der Aufrichtigen rettet sie.
ELO Spr 12:6 Die Worte der Gesetzlosen sind ein Lauern auf Blut; aber der Mund der Aufrichtigen errettet sie.
LUO Spr 12:6 Der Gottlosen +07563 Reden +01697 richten +0693 (+08800) Blutvergießen +01818 an; aber der Frommen +03477 Mund +06310 errettet +05337 (+08686).
SCH Spr 12:6 Die Worte der Gottlosen stiften Blutvergießen an; aber der Mund der Gerechten rettet sie.
PFL Spr 12:6 Die Worte von Frevlern sind Lauern auf Blut, aber der Mund Gerader wird jene (Bedrohten) herausreißen.
TUR Spr 12:6 Der Frevler Worte sind: Das Blut belauern, jedoch der Mund der Graden rettet sie.
Vers davor: Spr 12:5 --- Vers danach: Spr 12:7
Zur Kapitelebene Spr 12
Zum Kontext: Spr 12.
