Ri 9:50

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Ri 9:50 וַיֵּלֶךְ אֲבִימֶלֶךְ אֶל־תֵּבֵץ וַיִּחַן בְּתֵבֵץ וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃

Übersetzungen

SEP Ri 9:50 καὶ ἐπορεύθη Αβιμελεχ ἐκ Βαιθηλβεριθ καὶ παρενέβαλεν ἐν Θηβης καὶ κατέλαβεν αὐτήν

ELB Ri 9:50 Dann zog Abimelech nach Tebez und belagerte Tebez und nahm es ein.
ELO Ri 9:50 Und Abimelech zog nach Tebez, und er belagerte Tebez und nahm es ein.
LUO Ri 9:50 Abimelech +040 aber zog +03212 (+08799) gen +0413 Thebez +08405 und belagerte +02583 (+08799) es +08405 und gewann es +03920 (+08799).
SCH Ri 9:50 Abimelech aber zog gen Tebez und belagerte Tebez und eroberte es.
PFL Ri 9:50 Und es ging Abimelech nach Tebez =(Glanzort – schlammig), belagerte Tebez und nahm es ein.
TUR Ri 9:50 Dann zog Abimelech nach Tebez, belagerte Tebez und nahm es sein.

Vers davor: Ri 9:49 --- Vers danach: Ri 9:51
Zur Kapitelebene Ri 9
Zum Kontext: Ri 9.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks