Ri 2:9

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Ri 2:9 וַיִּקְבְּרוּ אֹותֹו בִּגְבוּל נַחֲלָתֹו בְּתִמְנַת־חֶרֶס בְּהַר אֶפְרָיִם מִצְּפֹון לְהַר־גָּֽעַשׁ׃

Übersetzungen

SEP Ri 2:9 καὶ ἔθαψαν αὐτὸν ἐν ὁρίῳ τῆς κληρονομίας αὐτοῦ ἐν Θαμναθαρες ἐν ὄρει Εφραιμ ἀπὸ βορρᾶ τοῦ ὄρους Γαας

ELB Ri 2:9 Und sie begruben ihn im Gebiet seines Erbteils, in Timnat-Heres auf dem Gebirge Ephraim, nördlich vom Berg Gaasch.
ELO Ri 2:9 Und man begrub ihn im Gebiete seines Erbteils, zu Timnath-Heres auf dem Gebirge Ephraim, nördlich vom Berge Gaasch.
LUO Ri 2:9 begruben sie +06912 (+08799) ihn in den Grenzen +01366 seines Erbteile +05159 zu Thimnath-Heres +08556 auf dem Gebirge +02022 Ephraim +0669, mitternachtwärts +04480 +06828 vom Berge +02022 Gaas +01608.
SCH Ri 2:9 begruben sie ihn im Gebiet seines Erbteils, zu Timnat-Heres, auf dem Gebirge Ephraim, nördlich vom Berge Gaasch.
PFL Ri 2:9 Und sie hatten begraben ihm im Gebiet seines Erbteils zu Timnat-Heres = (Sonnenfeld – Teil – Anteil an der Sonne) auf dem Gebirge Ephraim, nördlich vom Berge Gass (wankend – unruhig – Erdbeben). Jos 24:29,30.
TUR Ri 2:9 Und sie begruben ihn im Gebiet seines Besitztums, in Timnat-Heres auf dem Gebirge Efraim, nördlich vom Berg Gaasch

Vers davor: Ri 2:8 --- Vers danach: Ri 2:10
Zur Kapitelebene Ri 2
Zum Kontext: Ri 2.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks