Ri 20:11
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ri 20:11 וַיֵּֽאָסֵף כָּל־אִישׁ יִשְׂרָאֵל אֶל־הָעִיר כְּאִישׁ אֶחָד חֲבֵרִֽים׃ פ
Übersetzungen
SEP Ri 20:11 καὶ συνήχθη πᾶς ἀνὴρ Ισραηλ εἰς τὴν πόλιν ὡς ἀνὴρ εἷς
ELB Ri 20:11 Und alle Männer von Israel versammelten sich gegen die Stadt, wie [ein] Mann verbündet.
ELO Ri 20:11 Und alle Männer von Israel versammelten sich gegen die Stadt, wie ein Mann verbündet.
LUO Ri 20:11 Also versammelten +0622 (+08735) sich zu +0413 der Stadt +05892 alle +03605 Männer +0376 Israels +03478, wie +0259 ein Mann +0376 verbunden +02270.
SCH Ri 20:11 Also versammelten sich alle Männer von Israel bei der Stadt, verbündet wie ein Mann.
PFL Ri 20:11 So versammelte sich alle Mannschaft Israels bei der Stadt, verbündet wie ein Mann.
TUR Ri 20:11 Und so sammelten sich alle Männer Jisraels bei der Stadt wie ein Mann, verbündet.
Vers davor: Ri 20:10 --- Vers danach: Ri 20:12
Zur Kapitelebene Ri 20
Zum Kontext: Ri 20.
