Ri 1:20

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Ri 1:20 וַיִּתְּנוּ לְכָלֵב אֶת־חֶבְרֹון כַּֽאֲשֶׁר דִּבֶּר מֹשֶׁה וַיֹּורֶשׁ מִשָּׁם אֶת־שְׁלֹשָׁה בְּנֵי הָעֲנָֽק׃

Übersetzungen

SEP Ri 1:20 καὶ ἔδωκαν τῷ Χαλεβ τὴν Χεβρων καθὼς ἐλάλησεν Μωυσῆς καὶ ἐκληρονόμησεν ἐκεῖθεν τὰς τρεῖς πόλεις τῶν υἱῶν Ενακ

ELB Ri 1:20 Und sie gaben dem Kaleb Hebron, wie Mose geredet hatte; und er vertrieb daraus die drei Söhne Enaks.
ELO Ri 1:20 Und sie gaben dem Kaleb Hebron, so wie Mose geredet hatte; und er vertrieb daraus die drei Söhne Enaks.
LUO Ri 1:20 Und sie gaben +05414 (+08799) dem Kaleb +03612 Hebron +02275, wie +0834 Mose +04872 gesagt hatte +01696 (+08765); und er vertrieb +03423 (+08686) daraus +04480 +08033 die drei +07969 Söhne +01121 des Enak +06061.
SCH Ri 1:20 Und sie gaben dem Kaleb Hebron, wie Mose gesagt hatte; der vertrieb daraus die drei Söhne Enaks.
PFL Ri 1:20 Und man gab Kaleb = (Beller) Hebron = (Gemeinschaft), wie geredet hatte Mose, und er vertrieb von dort die 3 Söhne Enaks = (Nacken = Hauptsitz der Kraft). Jos 14:6-15.
TUR Ri 1:20 Und sie gaben Kaleb Hobron, wie Mosche geheißen hatte, und er vertrieb von dort die drei Söhne Anaks.

Vers davor: Ri 1:19 --- Vers danach: Ri 1:21
Zur Kapitelebene Ri 1
Zum Kontext: Ri 1.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks