Ri 11:22

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Ri 11:22 וַיִּירְשׁוּ אֵת כָּל־גְּבוּל הָאֱמֹרִי מֵֽאַרְנֹון וְעַד־הַיַּבֹּק וּמִן־הַמִּדְבָּר וְעַד־הַיַּרְדֵּֽן׃

Übersetzungen

SEP Ri 11:22 ἀπὸ Αρνων καὶ ἕως τοῦ Ιαβοκ καὶ ἀπὸ τῆς ἐρήμου ἕως τοῦ Ιορδάνου

ELB Ri 11:22 Sie nahmen das ganze Gebiet der Amoriter in Besitz, vom Arnon bis an den Jabbok und von der Wüste bis an den Jordan.
ELO Ri 11:22 Sie nahmen das ganze Gebiet der Amoriter in Besitz, vom Arnon bis an den Jabbok, und von der Wüste bis an den Jordan.
LUO Ri 11:22 Und sie nahmen +03423 +00 alles +03605 Gebiet +01366 der Amoriter +0567 ein +03423 (+08799) vom +04480 Arnon +0769 an bis an +05704 den Jabbok +02999 und von +04408 der Wüste +04057 an bis an +05704 den Jordan +03383.
SCH Ri 11:22 Und sie nahmen das ganze Gebiet der Amoriter ein, vom Arnon bis an den Jabbok, und von der Wüste bis an den Jordan.
PFL Ri 11:22 Und sie eroberten das ganze Land des Amoriters vom Arnon bis an den Jabbok und von der Wüste bis an den Jordan.
TUR Ri 11:22 Und sie eroberten das ganze Gebiet des Emoriters vom Arnon bis an den Jabbok und von der Wüste bis zum Jarden.

Vers davor: Ri 11:21 --- Vers danach: Ri 11:23
Zur Kapitelebene Ri 11
Zum Kontext: Ri 11.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks