Röm 7:12

Vers davor: Röm 7:11  ---  Vers danach: Röm 7:13 | 👉 Zur Kapitelebene Röm 7 | 👉 Zum Kontext Röm 7.

Grundtexte

GNT Röm 7:12 ὥστε ὁ μὲν νόμος ἅγιος καὶ ἡ ἐντολὴ ἁγία καὶ δικαία καὶ ἀγαθή
REC Röm 7:12 Ὥστε +5620 ὁ +3588 μὲν +3303 νόμος +3551 ἅγιος +40, καὶ +2532 ἡ +3588 ἐντολὴ +1785 ἁγία +40 καὶ +2532 δικαία +1342 καὶ +2532 ἀγαθή +18.

Übersetzungen

ELB Röm 7:12 So ist also das Gesetz heilig und das Gebot heilig und gerecht und gut.
KNT Röm 7:12 Daher ist das Gesetz heilig und das Gebot heilig, gerecht und gut.
ELO Röm 7:12 So ist also das Gesetz heilig und das Gebot heilig und gerecht und gut.
LUO Röm 7:12 Das Gesetz +3551 ist ja +5620 +3303 heilig +40, und +2532 das Gebot +1785 ist heilig +40, +2532 recht +1342 und +2532 gut +18.
PFL Röm 7:12 Also ist freilich einerseits das Gesetz heilig, und das Innenzielgebot ist heilig und gerecht und gut.
SCH Röm 7:12 So ist nun das Gesetz heilig, und das Gebot ist heilig, gerecht und gut!
MNT Röm 7:12 Daher (ist) das Gesetz +3551 heilig +40 und das Gebot +1785 heilig +40 und gerecht +1342 und gut. +18
HSN Röm 7:12 So ist also das Gesetz [an sich] heilig und das Gebot heilig und gerecht und gut.
WEN Röm 7:12 So ist daher das Gesetz heilig und das Innenzielgebot heilig und gerecht und gut.

Vers davor: Röm 7:11  ---  Vers danach: Röm 7:13
Zur Kapitelebene Röm 7
Zum Kontext Röm 7.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Literatur

- Die Verfehlung gemäß Römer Kapitel 7 (W. Einert)