Röm 3:18

Vers davor: Röm 3:17  ---  Vers danach: Röm 3:19 | 👉 Zur Kapitelebene Röm 3 | 👉 Zum Kontext Röm 3.

Grundtexte

GNT Röm 3:18 οὐκ ἔστιν φόβος θεοῦ ἀπέναντι τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν
REC Röm 3:18 οὐκ +3756 ἔστι +2076 φόβος +5401 Θεοῦ +2316 ἀπέναντι +561 τῶν +3588 ὀφθαλμῶν +3788 αὐτῶν +846.

Übersetzungen

ELB Röm 3:18 «Es ist keine Furcht Gottes vor ihren Augen.»
KNT Röm 3:18 Keine Furcht Gottes ist vor ihren Augen.
ELO Röm 3:18 Es ist keine Furcht Gottes vor ihren Augen.
LUO Röm 3:18 Es ist +2076 (+5748) keine +3756 Furcht +5401 Gottes +2316 vor +561 ihren +846 Augen +3788.
PFL Röm 3:18 Nicht ist Furcht Gottes gegenüber ihren Augen.
SCH Röm 3:18 Es ist keine Gottesfurcht vor ihren Augen.»
MNT Röm 3:18 Nicht ist Furcht +5401 Gottes +2316 vor ihren Augen. +3788‹ +N1 { (+1) Ps 36:2 (+G) }
HSN Röm 3:18 "Es ist keine Furcht Gottes vor ihren Augen."¹³ -
WEN Röm 3:18 Keine Furcht Gottes ist vor ihren Augen."

Vers davor: Röm 3:17  ---  Vers danach: Röm 3:19
Zur Kapitelebene Röm 3
Zum Kontext Röm 3.

Informationen

Fußnoten aus HSN

¹³ vgl. Ps 14:1-3 - Ps 5:10 - Ps 140:4 - Ps 10:7 - Jes 59:7,8 - Ps 36:2

Von anderen Seiten

auf Englisch