Ps 97:2
Vers davor: Ps 97:1 --- Vers danach: Ps 97:3 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 97 | 👉 Zum Kontext Ps 97.
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 97:2 עָנָן וַעֲרָפֶל סְבִיבָיו צֶדֶק וּמִשְׁפָּט מְכֹון כִּסְאֹֽו׃
Übersetzungen
SEP Ps 97:2 νεφέλη καὶ γνόφος κύκλῳ αὐτοῦ δικαιοσύνη καὶ κρίμα κατόρθωσις τοῦ θρόνου αὐτοῦ
ELB Ps 97:2 Gewölk und Dunkel sind um ihn her. Gerechtigkeit und Recht sind die Grundfeste seines Thrones.
ELO Ps 97:2 Gewölk und Dunkel sind um ihn her; Gerechtigkeit und Gericht sind seines Thrones Grundfeste.
LUO Ps 97:2 Wolken +06051 und Dunkel +06205 ist um +05439 ihn her; Gerechtigkeit +06664 und Gericht +04941 ist seines Stuhles +03678 Festung +04349.
SCH Ps 97:2 Wolken und Dunkel sind um ihn her, Gerechtigkeit und Recht sind seines Thrones Feste.
KAT Ps 97:2 Gewölk und Wetterdunkel sind um Ihn herum; Gerechtigkeit und Gericht sind Seines Thrones Feste.
HSA Ps 97:2 Gewölk und Dunkel sind rings um ihn her; Gerechtigkeit und Gericht sind die Grundfesten seines Thrones.
PFL Ps 97:2 Wolke und Wolkendunkel sind Seine Umgebungen. Gerechtigkeit und Gericht das Grundgestell Seines Thrones.
TUR Ps 97:2 Gewölk und Wetterdunkel sind um ihn, Gerechtigkeit und Recht sind seines Thrones Grund.
Vers davor: Ps 97:1 --- Vers danach: Ps 97:3
Zur Kapitelebene Ps 97
Zum Kontext Ps 97.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Stuhl, Thron = Symbole für Herrschaft, Gericht (A. Heller)