Ps 92:9
Vers davor: Ps 92:8 --- Vers danach: Ps 92:10 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 92 | 👉 Zum Kontext Ps 92.
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 92:9 וְאַתָּה מָרֹום לְעֹלָם יְהוָֽה׃
Übersetzungen
SEP Ps 92:9 σὺ δὲ ὕψιστος εἰς τὸν αἰῶνα κύριε
ELB Ps 92:9 Du aber bist ewig erhaben, HERR!
ELO Ps 92:9 Du aber bist erhaben auf ewig, Jehova!
LUO Ps 92:9 Aber du, HERR +03068, bist der Höchste +04791 und bleibst ewiglich +05769.
SCH Ps 92:9 Du aber, HERR, bist auf ewig erhaben!
KAT Ps 92:9 Aber Du bist erhöht für den Äon, Jewe.
HSA Ps 92:9 Du aber, Jahweh, [thronst] auf ewig in der Höhe!
PFL Ps 92:9 Du aber bist Höhe in verborgener Ewigkeit, Jehova.
TUR Ps 92:9 Du aber - ewiglich erhaben, Ewiger!
Vers davor: Ps 92:8 --- Vers danach: Ps 92:10
Zur Kapitelebene Ps 92
Zum Kontext Ps 92.