Ps 76:2
Vers davor: Ps 76:1 --- Vers danach: Ps 76:3 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 76 | 👉 Zum Kontext Ps 76.
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 76:2 נֹודָע בִּֽיהוּדָה אֱלֹהִים בְּיִשְׂרָאֵל גָּדֹול שְׁמֹֽו׃
Übersetzungen
SEP Ps 76:2 γνωστὸς ἐν τῇ Ιουδαίᾳ ὁ θεός ἐν τῷ Ισραηλ μέγα τὸ ὄνομα αὐτοῦ
ELB Ps 76:2 Bekannt ist Gott in Juda, in Israel ist groß sein Name.
ELO Ps 76:2 Bekannt ist Gott in Juda, in Israel groß sein Name.
LUO Ps 76:2 Gott +0430 ist in Juda +03063 bekannt +03045 (+08737); in Israel +03478 ist sein Name +08034 herrlich +01419.
SCH Ps 76:2 Gott ist in Juda bekannt, in Israel ist sein Name groß;
KAT Ps 76:2 Bekannt ist Elohim in Juda; groß ist Sein Name in Israel.
HSA Ps 76:2 Kund geworden ist Gott in Juda, sein Name ist groß in Israel.
PFL Ps 76:2 Erkannt ward in Juda Elohim, in Israel ist groß Sein Name.
TUR Ps 76:2 "Gekannt ist in Jehuda Gott, in Jisrael ist groß sein Name;
Vers davor: Ps 76:1 --- Vers danach: Ps 76:3
Zur Kapitelebene Ps 76
Zum Kontext Ps 76.