Ps 55:17
Vers davor: Ps 55:16 --- Vers danach: Ps 55:18 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 55 | 👉 Zum Kontext Ps 55.
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 55:17 אֲנִי אֶל־אֱלֹהִים אֶקְרָא וַיהוָה יֹושִׁיעֵֽנִי׃
Übersetzungen
SEP Ps 55:17 ἐγὼ δὲ πρὸς τὸν θεὸν ἐκέκραξα καὶ ὁ κύριος εἰσήκουσέν μου
ELB Ps 55:17 Ich aber, ich rufe zu Gott, und der HERR hilft mir.
ELO Ps 55:17 Ich aber, ich rufe zu Gott, und Jehova rettet mich.
LUO Ps 55:17 Ich aber will zu Gott +0430 rufen +07121 (+08799), und der HERR +03068 wird mir helfen +03467 (+08686).
SCH Ps 55:17 Ich aber rufe zu Gott, und der HERR wird mir helfen;
KAT Ps 55:17 Ich aber, zu Elohim will ich rufen, und Jewe wird mich retten.
HSA Ps 55:17 Ich aber, ich will zu Gott rufen und der Ewige wird mich retten.
PFL Ps 55:17 Ich meinerseits will zu Elohim rufen, und Jehova wird mir Siegheilsweite schaffen.
TUR Ps 55:17 Zu Gott hin rufe ich, der Ewge wird mir helfen.
Vers davor: Ps 55:16 --- Vers danach: Ps 55:18
Zur Kapitelebene Ps 55
Zum Kontext Ps 55.
