Ps 46:1
Vers davor: Ps 45:18 --- Vers danach: Ps 46:2 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 46 | 👉 Zum Kontext Ps 46.
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 46:1 לַמְנַצֵּחַ לִבְנֵי־קֹרַח עַֽל־עֲלָמֹות שִֽׁיר׃
Übersetzungen
SEP Ps 46:1 εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ τῶν υἱῶν Κορε ὑπὲρ τῶν κρυφίων ψαλμός
ELB Ps 46:1 Dem Chorleiter. Von den Söhnen Korachs. Nach Alamoth. Ein Lied.
DBR Ps 46:1 Dem Überdauernden. Den Söhnen QoRaChs. Über Verheimlichte. Lied.
ELO Ps 46:1 Dem Vorsänger. Von den Söhnen Korahs; auf Alamoth, ein Lied.
LUO Ps 46:1 Ein Lied +07892 der Kinder +01121 Korah +07141, von der Jugend +05961, vorzusingen +05329 (+08764).
SCH Ps 46:1 Dem Vorsänger. Von den Kindern Korahs. Auf Alamoth. Ein Lied.
KAT Ps 46:1 Für die Söhne Korahs – Über die Äonen – Ein Lied
HSA Ps 46:1 Dem Musikmeister [dem Hervorragenden, dem Leiter]. Von den Söhnen Korachs. Ein Lied nach Jungfrauenweise1.
PFL Ps 46:1 Dem Durchbruchschaffer; der Söhne Korahs. Über Verborgenheiten, ein Gesang.
TUR Ps 46:1 Mit dem Begleitspieler. Von den Söhnen Korahs. Auf Alamot. Ein Lied.
Vers davor: Ps 45:18 --- Vers danach: Ps 46:2
Zur Kapitelebene Ps 46
Zum Kontext Ps 46.
Informationen
Erklärung aus HSA
1 o. in hoher Tonlage (E. König)
