Ps 135:11

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vers davor: Ps 135:10 --- Vers danach: Ps 135:12 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 135 | 👉 Zum Kontext Ps 135.

Grundtext

MAS Ps 135:11 לְסִיחֹון מֶלֶךְ הָאֱמֹרִי וּלְעֹוג מֶלֶךְ הַבָּשָׁן וּלְכֹל מַמְלְכֹות כְּנָֽעַן׃

Übersetzungen

SEP Ps 135:111 τὸν Σηων βασιλέα τῶν Αμορραίων καὶ τὸν Ωγ βασιλέα τῆς Βασαν καὶ πάσας τὰς βασιλείας Χανααν

ELB Ps 135:11 Sihon, den König der Amoriter, und Og, den König von Baschan, und alle Königreiche Kanaans.
ELO Ps 135:11 Sihon, den König der Amoriter, und Og, den König von Basan, und alle Königreiche Kanaans;
LUO Ps 135:11 Sihon +05511, der Amoriter +0567 König +04428, und Og +05747, den König +04428 von Basan +01316, und alle Königreiche +04467 in Kanaan +03667;
SCH Ps 135:11 Sihon, den König der Amoriter, und Og, den König zu Basan, und alle Könige Kanaans
KAT Ps 135:11 Sihon, den König der Amoriter (4Mo 21:24) und Og, den König von Basan (4Mo 21:35), und all die Königreiche Kanaans (Jos 12:7-24).
HSA Ps 135:11 Sihon, den König der Amoriter, und Og, den König von Baschan, und alle Königreiche Kanaans.
PFL Ps 135:11 bezogen auf Sihon, den Amoriterkönig und auf Og, den König Basans und auf alle Königreiche Kanaans -
TUR Ps 135:11 Den Sihon, König des Emori und Og, den König des Baschan und alle Königreiche Kenaans

Vers davor: Ps 135:10 --- Vers danach: Ps 135:12
Zur Kapitelebene Ps 135
Zum Kontext Ps 135.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks