Ps 119:151
Vers davor: Ps 119:150 --- Vers danach: Ps 119:152 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 119 | 👉 Zum Kontext Ps 119.
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 119:151 קָרֹוב אַתָּה יְהוָה וְֽכָל־מִצְוֹתֶיךָ אֱמֶֽת׃
Übersetzungen
SEP Ps 119:151 ἐγγὺς εἶ σύ κύριε καὶ πᾶσαι αἱ ἐντολαί σου ἀλήθεια
ELB Ps 119:151 Du bist nahe, HERR, und alle deine Gebote sind Wahrheit.
ELO Ps 119:151 Du bist nahe, Jehova; und alle deine Gebote sind Wahrheit.
LUO Ps 119:151 HERR +03068, du bist nahe +07138, und deine Gebote +04687 sind eitel Wahrheit +0571.
SCH Ps 119:151 Du bist nahe, o HERR, und alle deine Gebote sind wahr.
KAT Ps 119:151 Du bist nahe, Jewe, und all Deine Gebote sind Wahrheit.
HSA Ps 119:151 Nahe bist du, o Ewiger, und alle deine Gebote sind Wahrheit.
PFL Ps 119:151 Nahe bist Du, Jehova, und alle Deine Innenziele werden Wahrheit.
TUR Ps 119:151 Nah bist du, Ewiger, und alle deine Gebote Wahrheit.
Vers davor: Ps 119:150 --- Vers danach: Ps 119:152
Zur Kapitelebene Ps 119
Zum Kontext Ps 119.
