Ps 105:30

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vers davor: Ps 105:29 --- Vers danach: Ps 105:31 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 105 | 👉 Zum Kontext Ps 105.

Grundtext

MAS Ps 105:30 שָׁרַץ אַרְצָם צְפַרְדְּעִים בְּחַדְרֵי מַלְכֵיהֶֽם׃

Übersetzungen

SEP Ps 105:30 ἐξῆρψεν ἡ γῆ αὐτῶν βατράχους ἐν τοῖς ταμιείοις τῶν βασιλέων αὐτῶν

ELB Ps 105:30 Es wimmelte ihr Land von Fröschen bis in die Gemächer ihrer Könige.
ELO Ps 105:30 Es wimmelte ihr Land von Fröschen, in den Gemächern ihrer Könige.
LUO Ps 105:30 Ihr Land +0776 wimmelte +08317 +00 Frösche +06854 heraus +08317 (+08804) in den Kammern +02315 ihrer Könige +04428.
SCH Ps 105:30 ihr Land wimmelte von Fröschen bis in die Gemächer ihrer Könige.
KAT Ps 105:30 Es regte sich ihr Land von Fröschen bis in die Kammern ihrer Könige.
HSA Ps 105:30 Ihr Land wimmelte von Fröschen, [sogar] in den Gemächern ihrer Könige.
PFL Ps 105:30 Er ließ es wimmeln von Fröschen bis in die Gemächer ihrer Könige.
TUR Ps 105:30 Es wimmelte ihr Land von Fröschen, in ihrer Könige Gemächern.

Vers davor: Ps 105:29 --- Vers danach: Ps 105:31
Zur Kapitelebene Ps 105
Zum Kontext Ps 105.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks