Pred 7:19

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Pred 7:19 הַֽחָכְמָה תָּעֹז לֶחָכָם מֵֽעֲשָׂרָה שַׁלִּיטִים אֲשֶׁר הָיוּ בָּעִֽיר׃

Übersetzungen

SEP Pred 7:19 ἡ σοφία βοηθήσει τῷ σοφῷ ὑπὲρ δέκα ἐξουσιάζοντας τοὺς ὄντας ἐν τῇ πόλει

ELB Pred 7:19 Die Weisheit hilft den Weisen mehr als zehn Machthaber, die in der Stadt sind.
ELO Pred 7:19 Die Weisheit macht den Weisen stärker als zehn Machthaber, die in der Stadt sind.
LUO Pred 7:19 Die Weisheit +02451 stärkt +05810 (+08799) den Weisen +02450 mehr denn zehn +06235 Gewaltige +07989, die in der Stadt +05892 sind.
SCH Pred 7:19 Die Weisheit macht den Weisen stärker als zehn Gewaltige, die in der Stadt sind.
PFL Pred 7:19 Die Weisheit wird eine Macht sein dem Weisen, mehr als zehn Gewaltige, die in der Stadt sind.
TUR Pred 7:19 Die Weisheit leiht dem Weisen Stärke, mehr als die der zehn Machthaber, die in der Stadt waren.

Vers davor: Pred 7:18 --- Vers danach: Pred 7:20
Zur Kapitelebene Pred 7
Zum Kontext: Pred 7.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks